La Pasqua - Húsvét

2019-03-15

A Karácsony után a második legfontosabb ünnepünk a Húsvét. Olaszországban a hagyományos menü része a bárányból készült ételek és a tradicionális édesség, a Colomba.

Pasquetta - Húsvét hétfő


Így hívják az olaszok a Húsvét hétfőt. Ezt a napot leggyakrabban baráti társaságban töltik.

 

Húsvéthoz kapcsolódó olasz szavak

 

Húsvét – la Pasqua

Buona Pasqua! – Boldog Húsvétot!

Húsvét hétfő – la Pasquetta

la risurrezione di Gesú – Jézus feltámadása

húsvéti galamb – la colomba pasquale

l’uovo di Pasqua – húsvéti tojás

bárány – l’agnello

Virágvasárnap – Domenica delle Palme

 

canditi - kandírozott gyümölcsök
mandorle - mandula
uova - tojás
burro - vaj
farina - liszt
zucchero in polvere - porcukor

granella di zucchero – cukordrazsé
scorze d’arancia – narancshéj
lievito naturale – élesztő
aromi – aromák
farina di riso – rizsliszt
senza canditi – kandírozott gyümölcs nélkül
crema pasticciera – cukrász krém (sűrű krém, tejből, cukorból, lisztből és tojássárgájából)

 

Bár az olasz gyermekekhez nem érkezik “nyuszi”, a szülők nagyobbnál nagyobb csokitojásokat vásárolhatnak, melyet a gyerekek húsvét reggelén kapnak meg, s ezekben kisebb-nagyobb ajándékokat találhatnak.


És végezetül jöjjön egy olasz mondás: "Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi." - A Karácsonyt a szeretteiddel töltsd, a Húsvétot azzal, akivel akarod.

Válassz olasz nyelvtanárt magadnak!

Olasz nyelvóra

olasz általános
A1, A2, B1, B2, C1
Benkő Karolin
4 500 Ft

Sokéves, sokrétű tapasztalattal rendelkező, diplomás nyelvtanár vagyok. Éltem - tanítottam - Olaszországban, illetve napi szintű közvetlen kapcsolatom van a nyelvvel, kultúrával. Óráimat a diák egyéni igényeihez igazítom, a leghatékonyabb-,

Magánóra

olasz általános
A1, A2, B1, B2, C1
Harmath Veronika
3 000 Ft

olasz nyelv

olasz általános
A1, A2, B1, B2, C1
Balogh Edina
3 000 Ft

Olasz nyelvet oktatok kezdőtől felsőfokú szintig. Nyelvizsgára, érettségire felkészítést vállalok. Igény szerint szóbeli témakörök kidolgozása, beszélgetés, nyelvtani rendszerezés, írásbeli kompetenciák fejlesztése.

Olasz tanulás blog

Olasz íráskészség elsajátítása

2019-07-05

Az olasz nyelvtanulás során az íráskészséget a beszédkészséghez hasonlóan is csak sok gyakorlás útján tudjuk elsajátítani.

Hivatalos levél olaszul

2019-04-26

Előbb vagy utóbb mindenkivel megesik, hogy cégekkel, ügyfelekkel stb. legyen dolga. Ezért feltétlenül fontos tudni, hogy milyen részekből áll a hivatalos levél, mit, hová és hogyan írunk, továbbá milyen üdvözlő formát használunk a levél elején és végén.

Kérdő mondatok az olaszban

2019-04-05

Kérdőmondatok, kérdő névmások helyes használatát mutatjuk be mostani bejegyzésünkben.