Olasz szótárak

2018-05-15

Összegyűjtöttük az olasz szótárakat! Itt megtalálod az online olasz szótárak gyűjteményét, és a "könyv formátumú" olasz szótárakat is. 

Online olasz szótárak (egynyelvűek)


Olasz szótárakDizionario Italiano: online egynyelvű szótár

dizi.it: olasz egynyelvű szótár 

szicíliai - olasz szótár: (nem teljesen az egynyelvű kategória)

etimológiai szótár: haladóknak

Trecciani.it: egynyelvű szótár és enciklopédia 

dizionari.corriere.it: egynyelvű olasz szótár, szinonimákat és ellentéteket is lehet keresni

it.thefreedictionary.com: értelmező szótár, mondatba is foglalja a keresett szavakat. 

Online olasz szótárak (kétnyelvűek) 

sztaki szótár: bőséges szókinccsel rendelkezik. 

Google Translator: Sokszor nem születnek értelmes mondatok a fordításból. Összefüggő szöveg fordítására csak akkor használd, ha tudsz valamennyire olaszul, és korrigálni tudod a hibáit. 

dictzone.com: ez hangos szótár, azaz a hangszóróra kattintva ki is mondja a szót, de a hangsúlyozása nem életszerű.

olaszmagyar.dicfor.com: ez is hangos szótár, olasz-magyar és magyar-olasz. 

olasz.avw.hu 

Modi di dire - olasz szólások, közmondások, kifejezések

középsõ ujjas SZTAKI Szótár

szotar.it

Multimédiás olasz szótárak:

Cambridge hangos-képes olasz szótár: 40 témakör, 40 szituációs ábra, kiejtés gyakorlás 



Könyv formátumú olasz szótárak: 

Koltay-Kastner Jenő - Juhász Zsuzsanna: Magyar–olasz kisszótár: 24 000 címszó, 50 000 kifejezés, kezdő és középhaladó szintű nyelvtanulóknak 

Herczeg Gyula - Juhász Zsuzsanna: Olasz-magyar kisszótár: 24 000 címszó, 50 000 kifejezés, kezdő és középhaladó szintű nyelvtanulóknak 

Fábián Zsuzsanna - Vásárhelyi Júlia: magyar-olasz-magyar útiszótár: 18 400 címszó, 60 000 szótári adat, kezdő szintű nyelvtanulóknak 

Magyar-olasz nagyszótár, CD-vel:
 70 000 címszó, 200 000 szótári adat, közép- és felsőfokú nyelvvizsgára, valamint fordítóknak, a szótár teljes anyagát tartalmazó CD-vel 

Olasz-magyar nagyszótár, CD-vel: 70 000 címszó, 200 000 szótári adat, közép- és felsőfokú nyelvvizsgára, valamint fordítóknak, a szótár teljes anyagát tartalmazó CD-vel 

Olasz képes szótár: (DVD-vel) 1600 olyan szót és kifejezést tartalmaz, melyeket a mindennapi érintkezés során gyakran használunk. A szavak egy-egy téma köré vannak csoportosítva (család, közlekedés, az emberi test, személyleírás, ruházat, természet, sportok, utazás stb.) 

Magyar-olasz, olasz-magyar zsebszótár: 11500 címszóval 

Hessky Eszter – Iker Bertalan: Olasz–magyar, Magyar–olasz kisszótár:12000 címszóval irányonként, a két szótár egy kötetben van.


Olasz-magyar szakszótárak, és egyéb szótárak: 


Olasz-magyar kulturális szótár 

Magyar-olasz közgazdasági szótár 

Olasz-magyar, magyar-olasz gasztronómiai szótár: 5000 szakkifejezéssel 

Olasz-magyar, magyar-olasz turisztukai szótár: 4500 szakkifejezéssel, ajánlott a turisztikai képzésben résztvevő diákok számára

Olasz - magyar, magyar - olasz tematikus szótár: a legfontosabb témákhoz ad átfogó szókincset.

Olasz–magyar kifejezések és szólások szótára: 3000 olasz címszó, valamint az olasz köznyelv 8500 legfontosabb állandó szókapcsolata, szólása és közmondása

Vigyázz, olasz! – az olasz, ahogyan azt valóban használják: hétköznapi kifejezések

Válassz olasz nyelvtanárt magadnak!

olasz nyelv

olasz általános
A1, A2, B1, B2, C1
Balogh Edina
3 000 Ft

Olasz nyelvet oktatok kezdőtől felsőfokú szintig. Nyelvizsgára, érettségire felkészítést vállalok. Igény szerint szóbeli témakörök kidolgozása, beszélgetés, nyelvtani rendszerezés, írásbeli kompetenciák fejlesztése.

Magánóra

olasz általános
A1, A2, B1, B2, C1
Harmath Veronika
3 000 Ft

Olasz nyelvóra

olasz általános
A1, A2, B1, B2, C1
Benkő Karolin
4 500 Ft

Sokéves, sokrétű tapasztalattal rendelkező, diplomás nyelvtanár vagyok. Éltem - tanítottam - Olaszországban, illetve napi szintű közvetlen kapcsolatom van a nyelvvel, kultúrával. Óráimat a diák egyéni igényeihez igazítom, a leghatékonyabb-,

Olasz tanulás blog

Olasz íráskészség elsajátítása

2019-07-05

Az olasz nyelvtanulás során az íráskészséget a beszédkészséghez hasonlóan is csak sok gyakorlás útján tudjuk elsajátítani.

Hivatalos levél olaszul

2019-04-26

Előbb vagy utóbb mindenkivel megesik, hogy cégekkel, ügyfelekkel stb. legyen dolga. Ezért feltétlenül fontos tudni, hogy milyen részekből áll a hivatalos levél, mit, hová és hogyan írunk, továbbá milyen üdvözlő formát használunk a levél elején és végén.

Kérdő mondatok az olaszban

2019-04-05

Kérdőmondatok, kérdő névmások helyes használatát mutatjuk be mostani bejegyzésünkben.